12.06.2002 - Nikkei Business Daily

Un projet d'éoliennes basées en mer (sur plate-forme flottante)

Ishikawajima-Harima Heavy Industries (IHI) a commencé a travailler sur le développement pratique d'éoliennes qui pourraient être basées en mer. La compagnie commencera par produire un prototype de petite taille, mais compte avoir terminé d'ici 2007 la construction d'un générateur flottant capable de fournir 12.5MW. 

L'énergie éolienne est intéressante en tant qu'énergie propre, mais les emplacements possibles d'éoliennes sur la terre ferme sont limités; l'océan propose evidemment des espaces plus vastes ainsi  que des vents plus puissants.

Cette annee, IHI, qui compte s'assurer des parts majeures dans ce secteur, commencera à tester un modèle réduit de son système dans un réservoir de son usine de Yokohama.  

Le premier système grandeur nature sera constitué de cinq éoliennes fixées à une plate-forme flottante. Chacune aura une hauteur de 80m, des pales d'environ 40m de long et sera capable de fournir 2.00kW. La compagnie pense installer ce dispositif a 2-5km des côtes; l'énergie produite sera transportée par les câbles sous-marins.