ALLEMAGNE - Faute de capacité, les réseaux de transport d'électricité ne peuvent plus absorber la forte augmentation de production des parcs d'éoliennes, qui sont de plus en plus fréquemment débranchés, mêmes par vents forts. Selon Hermann Albers, vice-président de la fédération de l'énergie éolienne BWE, a ainsi indiqué qu'uniquement dans le Land de Schleswig-Holstein, des projets représentant 300 millions d'euros d'investissements sont gelés parce que les réseaux nécessaires n'existent pas.
De plus, les exploitants sont obligés de débrancher des équipements existants correspondant à 10-20 % de la capacité installée. Il faut s'attendre à des goulots d'étranglement de même ampleur, sous peu, en Basse-Saxe et dans le Brandebourg.
E.On, exploitant du réseau, a la responsabilité de mettre en place les infrastructures nécessaires, mais se trouve souvent confronté à des difficultés administratives parce que les municipalités refusent les autorisations d'implanter des lignes aériennes (parce qu'elles gâchent le paysage ou parce que les échevins craignent le "brouillard électrique) ou imposent d'enterrer les lignes, ce qui coûte en quatre et dix fois plus cher.
Source : Die Welt, 14/10/2006, Daniel Wetzel